Can Llorigó
(CAT) Masia del segle XIV totalment reformada situada dins del Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa, a 300 metres per sobre la resta d’Olot i amb magnífiques vistes sobre els Pirineus. A 5 minuts de la Ciutat d'Olot, la Fageda d’en Jordà, el Volcà Croscat i el Volcà Santa Margarida.
Disposa d’un menjador sala d’estar amb llar de foc, un gran distribuïdor, una cuina totalment equipada, tres habitacions, dues dobles i una amb dos llits individuals i un sofà llit doble, totes elles amb bany independent. Són 140 metres quadrats d'estança i més de mil metres de jardí. En la part superior i independent de la resta de la masia hi vivim els propietaris.
(ESP) Masía del siglo XIV totalmente reformada situada dentro del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, a 300 metros por encima del resto de Olot, la Fageda d’en Jordà, el Volcán Croscat i el Volcán Santa Margarita.
Dispone de un salón comedor con chimenea, un gran distribuidor, una cocina totalmente equipada, tres habitaciones, dos dobles y una con dos camas individuales y un sofá cama doble, todas ellas con baño independiente. Son 140 metros cuadrados de estancia i más de mil metros de jardín. En la parte superior e independiente del resto de la masía vivimos los propietarios.
(ENG) Fully restored fourteenth-century farmhouse in La Garrotxa Volcanic Zone Natural Park. Standing 300 metres above the city of Olot, the house has magnificent views of the Pyrenees and is just 5 minutes from Olot itself, the famous Fageda d’en Jordà forest and the volcanoes of Croscat and Santa Margarida.
The house has a dining/living room with an open fire, a large reception room, a fully equipped kitchen and three bedrooms, two with double beds and one with two single beds and a double sofa-bed (all with en suite bathroom). In all, 140 m2 of interior space and over 1,000 m2 of garden. We, the owners, live in the upstairs part of the house, which is totally independent from the rest of the building.
(FRA) Maison de campagne du XIV siècle complètement rénovée, située dans le Parc Naturel de la Zone Volcanique de la Garrotxa à 300 mètres au-dessus d’Olot, la Fageda d’en Jordà, le volcan Croscat et le volcan Santa Margarida.
Elle dispose d’un salon avec cheminée, un grand hall d’entrée, une cuisine entièrement équipée, trois chambres, deux doubles et une avec deux lits simples et un canapé-lit double, toutes avec salle de bains séparée. En tout ce sont 140m2 et plus de mille mètres de jardin. Dans la partie supérieure et séparée du reste de la maison habitent les propriétaires.
Disposa d’un menjador sala d’estar amb llar de foc, un gran distribuïdor, una cuina totalment equipada, tres habitacions, dues dobles i una amb dos llits individuals i un sofà llit doble, totes elles amb bany independent. Són 140 metres quadrats d'estança i més de mil metres de jardí. En la part superior i independent de la resta de la masia hi vivim els propietaris.
(ESP) Masía del siglo XIV totalmente reformada situada dentro del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, a 300 metros por encima del resto de Olot, la Fageda d’en Jordà, el Volcán Croscat i el Volcán Santa Margarita.
Dispone de un salón comedor con chimenea, un gran distribuidor, una cocina totalmente equipada, tres habitaciones, dos dobles y una con dos camas individuales y un sofá cama doble, todas ellas con baño independiente. Son 140 metros cuadrados de estancia i más de mil metros de jardín. En la parte superior e independiente del resto de la masía vivimos los propietarios.
(ENG) Fully restored fourteenth-century farmhouse in La Garrotxa Volcanic Zone Natural Park. Standing 300 metres above the city of Olot, the house has magnificent views of the Pyrenees and is just 5 minutes from Olot itself, the famous Fageda d’en Jordà forest and the volcanoes of Croscat and Santa Margarida.
The house has a dining/living room with an open fire, a large reception room, a fully equipped kitchen and three bedrooms, two with double beds and one with two single beds and a double sofa-bed (all with en suite bathroom). In all, 140 m2 of interior space and over 1,000 m2 of garden. We, the owners, live in the upstairs part of the house, which is totally independent from the rest of the building.
(FRA) Maison de campagne du XIV siècle complètement rénovée, située dans le Parc Naturel de la Zone Volcanique de la Garrotxa à 300 mètres au-dessus d’Olot, la Fageda d’en Jordà, le volcan Croscat et le volcan Santa Margarida.
Elle dispose d’un salon avec cheminée, un grand hall d’entrée, une cuisine entièrement équipée, trois chambres, deux doubles et une avec deux lits simples et un canapé-lit double, toutes avec salle de bains séparée. En tout ce sont 140m2 et plus de mille mètres de jardin. Dans la partie supérieure et séparée du reste de la maison habitent les propriétaires.
